American Idioims - 美國片語 - Start from scratch

Submitted by Jenny on Wed, 08/25/2010 - 17:23

Start from scratch - to start over - 重新開始

My computer broke and I lost my essay. I need to start from scratch tonight. 我的電腦壞了,所以我的文章沒了.我今晚需要重新(開始)再寫一遍。
Our manager changed his mind, we need to start from scratch on this project. 我們的經理改變了他的主意,我們這計畫要從新開始.

American Idioims - 美國片語 - Fair and Square

Submitted by Jenny on Tue, 08/17/2010 - 09:57

Fair and Square: without cheating. 很公正,公平的

He won the tournament fair and square. 他比賽贏的很公平的(沒有投機取巧或作弊)。
I beat you fair and square. 我很公正的贏了你。

American Idioims - 美國片語 - Hit the road

Submitted by Jenny on Sun, 08/15/2010 - 09:49

Hit the road - to get going or to leave 準備要離開了的意思

We should hit the road since it is getting late. 我們應該要準備離開了,因為以經晚了.
You better hit the road, otherwise you will be late. 你最好要準備離開了,要不然你會遲到了.

American Idioims - 美國片語 - Do Wonders

Submitted by Jenny on Wed, 08/11/2010 - 10:04

Do wonders: to be of great help - 這是很大的幫助的意思。

  • A good massage will do wonders for my sore back. 好的按摩對我的疼痛的背有很大的幫助。
  • This medicine did wonders for my cold. 這個藥對我的感冒有很大的幫助。

American Idioims - 美國片語

Submitted by Jenny on Mon, 08/02/2010 - 08:34


  • Do Wonders
  • Hit the road
  • Fair and square
  • Start from scratch
  • None of your business
  • Ants in your pants
  • Learn the ropes
  • In the nick of time
  • At the crack of dawn
  • Out of the blue

Owen, Ella 在麻辣天后宮節目裡彈吉他唱 - 你是我的陽光 20100727

Submitted by Jenny on Fri, 07/30/2010 - 12:23

Owen, Ella 在麻辣天后宮潔目裡彈吉他唱你是我的陽光

我家有個多多星! 統一多多星活動花絮及訪問

Submitted by Jenny on Fri, 07/16/2010 - 22:39

Owen和Ella都有進入百人海選,Ella更被選上了Top 10!!
統一多多星 Top 10 - Ella
取於民視新聞 - 2010 July 18th:

歡樂童星選秀 小朋友架勢足


Submitted by Jenny on Fri, 07/16/2010 - 22:33

表哥經營的全國房地產常春店今天開幕了。我們一家人去祝賀!Owen和Ella變成今天的焦點。他們擺了好多資事給大家照相。 A real estate company that is operated by my cousin and invested by my dad opened today. We went to the opening ceremony and Owen and Ella became the center of the attention. They posed for a while for people to take photos. :-)

Ella(吳若瑄) Ella posing in front of the bouquet at the real estate office