形容詞的順序 - adjective order

Submitted by Jenny on Thu, 04/22/2010 - 12:14

很多人問我有關形容詞的順序,我終於把他整理出來。

      Opinion(意見): easy, difficult, lousy, beautiful, ugly...
      Size(大小): big, small, large, little...
      Age(年紀,新舊): old, new, ancient
      Shape(形狀): round, square, rectangle, skinny shaped...
      Color(顏色): purple, red, blue...
      Origin(起始點): American, Greek, Brazilian...
      Material(物質): Woolen, wooden, cotton, metal...
      Purpose(用途): tasting, sleeping, shouting, fighting...

    That art teacher is wearing a beautiful, petite, new, round, purple, American, cotton, and painting apron.
    那美術老師正穿著一件漂亮的,小的, 新的,圓的,紫色的,美國的,棉的,畫畫用的圍裙。

    Sue is a beautiful and tall model.
    蘇是一位漂亮和高的模特兒。

    Add new comment

    The content of this field is kept private and will not be shown publicly.

    Restricted HTML

    • Allowed HTML tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
    • Lines and paragraphs break automatically.
    • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.